Transnational Learning Network
Ein Schulentwicklungsprojekt
im Comenius-Förderprogramm

deutschl.jpg (375 octets) frankr.jpg (810 octets) gb.jpg (1037 octets) Semaine Européenne 2003 polf.jpg (353 octets) espag.jpg (400 octets) romania.jpg (474 octets) finland.jpg (484 octets)
Jeudi 3 avril - Thursday, April 3rd

SE030403_1.JPG (129731 octets)     

deutschl.jpg (375 octets)

Samstag, 29.03.2003

Ankunft in Montargis

 10.00 h : Abfahrt in Rendsburg 
11.00 h : Ankunft am Hamburger Flughafen
13.15 h : Abflug
14.45 h : Ankunft in Paris, Begruessung durch einen franzoesischen Lehrer (Warten auf das Eintreffen der anderen Gruppen)
18.00 h : Abfahrt nach Montargis
21.00 h : Ankunft in Montargis (Verteilung auf die Gastfamilien)

 Sonntag, 30.03.2003

 Familientag

 Sonntag verbrachten wir in unseren Gast-Familien und lernten uns so besser kennen.

 Montag, 31.03.2003

 Tag mit der ganzen Gruppe

 Am Montag trafen sich alle das erste Mal in der Schule. Nachdem wir uns und unsere Schulen vorgestellt hatten, begannen wir mit dem Rundgang durch die Schule (die die Groesse eines Universitaets-Campus hat). Nach dem Mittagessen in der Kantine, arbeiteten wir an internationalen Sprichwoertern, welche nun auch auf der Homepage zu finden sind. Danach nahmen wir an einer Deutschstunde teil =)

Dieser Schultag endete um 17.30 h, was wir fuer sehr ungewoehnlich und anstrengend empfanden.

 Dienstag, 01.04.2003

 Ausflug zu den Schloessern Valençay und Chambord

 Am Dienstag hatten wir das grosse Vergnuegen die Schloesser Valençay und Chambord zu besichtigen. Wie verabredet traf sich die Gruppe um 08.30 h an der Bushaltestelle vor der Schule. Nach 2 ½ Stunden Fahrt kamen wir bei dem ersten Schloss, Valençay, an. Es war ein schoener sonniger Tag und wir genossen die Sonne im Schlossgarten. Nach der interessanten Besichtigung der Schlossinnenraeume, bei dem wir ein telefonartiges Geraet mit uns trugen, dass uns die ganze Zeit, in der jeweiligen Sprache, etwas ueber die Geschichte des Schlosses erzaehlte, hatten wir eine Menge Spass in einem Labyrinth von Napoleon. Nach einer Staerkung fuhren wir weiter zum Schloss Chambord. Dieses Schloss, dass von Franz I. gebaut wurde, wurde, im Gegensatz zu Valençay, nur 10-12 Tage bewohnt. Dabei kamen wir, vor allem die Maedchen, ins Schwaermen und haetten natuerlich nichts dagegen gehabt, in dieses Schloss einzuziehen. Da dort nie jemand gelebt hat, beschraenkten wir unseren Besuch auf das Auessere des Schlosses.

 Mittwoch, 02.04.2003

 Ralley durch Montargis

 Nach einem schoenen und sonnigen Dienstag, erlebten wir einen kalten, nassen und stuermigen Mittwoch, das hatte zur Folge, dass die Ralley durch Montargis zu einer qualvollen Tortour wurde. Der Fragebogen, den wir bekommen hatten, beinhaltete historische und allgemeine Fragen zu Montargis. Es war interessant die Merkmale der Altstadt Montargis zu erkundigen. Damit wir schnell wieder ins Warme gelangen konnten, fragten wir in unserem perfekten Franzoesisch einige Passanten nach den RICHTIGEN Antworten. So kam es, dass die ganze Gruppe uebereinstimmende Antworten hatte und erst nach einer Schaetz-Frage der/die Gewinner/in ermittelt werden konnte.

Retour